agreed, would love to have UI options.
Also suggestion: Toggle choice that lets emotes turn UI off until you press another button, for us console/controller players that don't really have extra buttons (well, the PS4 has a touch pad that is currently not being used for anything), so we can be able to see a clean screen at will without handicapping ourselves.