Why don't you just press PS button, select "close application" and then run the game again? You'll log in and have the option to rejoin the started game. My game also tend to freeze every now and then but it's not PS3 where you have to actually turn off/ restart the system. On PS4 you just close the application and start it again.